“Artsicle, which launches today in New York City, aims to make the process easier on both sides with a try-before-you-buy model for selling fine art. Potential buyers pay a monthly fee of $50 for renting privileges. They can then browse Artsicle’s selection of art and select a work they would like to sample. Once a...